- Sleepy Hollow -
コナ・コーストを一望
ハワイアンテイストあふれるB&B


English


コナに滞在するなら、マイクとシンディのB&B"スリーピーホロウ"へ。5,400平方フィートを 超える広さ。一人一人に心地よく接してくれるシンディの温かい人柄。熟練の職人技で丁寧に 仕上げられた建物には、貴重なコアの木材や、陶製タイルがふんだんに使われている。 スライド式のガラス戸からラナイへ。朝には、周囲の森から漂う木々の香りに包まれて、 鳥の声を聞きながらラナイで味わう一杯のコナ・コーヒー…。ここには、やすらぎの時間が流れている。




標高2,000フィートのすがすがしい高地に立つスリーピーホロウは、 ハワイの夕日を楽しむには絶好のポイント。広大な3エーカーもの敷地が ゲストのプライベート・リゾート。存分に楽しめることうけあいだ。 マイクとシンディは、ゲストを島に息づくアロハ・スピリットで迎えてくれる。 それもそのはず、マイクの一家はもう4代にわたってハワイに住む、 言わば生まれながらのハワイっ子。移住してきた"ハワイアン・ビューティ" シンディにも、どうやら同じホスピタリティの血が流れていたらしい。 だが、マイクとシンディ、二人の良さはそれだけではない。



下をクリックすると: "レジェンド"で行くスポーツフィッシングへ

二人とも大のスポーツフィッシングファン。マイクがチャーターした フィッシングボート"レジェンド"がホノコハウ・ハーバーに繋留 されている。"レジェンド"は97年式・31人乗りの高速船。 狙う魚の大きさや深さに合わせた各種のロッドとリール (ペン・インターナショナル製#20 - #130)も用意してくれて、夜釣りもOK。 釣りに関することなら何でもマイクに聞いてみよう。喜んでアレンジして くれるはずだ。ハワイ島と言えば、ゴルフコースでも有名。スリーピー ホロウB&Bのゲストなら、わずか数分の距離にあるマカレイCCの コースを優待料金で利用できる。



スリーピーホロウでは毎朝心のこもった食事がふんだんに並べられる。 ダイニングルームでもラナイでも、目の前に広がるオーシャンビュー に変わりはない。さらに、ここでの朝食はゲストにとって食事 以上の意味を持つ貴重な時間でもある。ゲストはここで次のアドベンチャーの 計画を練り、マイクとシンディはゲストに毎日のアクティビティを アドバイスする。今日一日のベストな過ごし方が、ここでわかると いうわけだ。マイク曰く、「お腹すかせて出かけたって、いいこと なんか何もないよ」…なるほどね。



カロコマウカにあるオヒアの森、スリーピーホロウ。ここが霧に包まれている日には、いつもとは 違った光景を楽しむことができる。野生のターキーに餌付けをする シンディとマイク、パイナップル畑で水浴びするハト、そびえ立つオヒアの木からは たくさんの枯葉が舞い降ちてくる…と思ったら、それは小鳥の群れだったりする。 放牧地には草を食む馬たち。スリーピーホロウの下にあるグァバやバナナの林の辺りでは、 イノシシが一頭二頭、顔を出すこともある。そんな風景の中にいると、 ここが空港やフィッシングハーバー、レストラン街、 それにカウルアコナからだってたった10分の距離だなんて、ちょっと信じられないくらいだ。

ゲストと一緒に スリーピーホロウ、このパラダイスで過ごすのは、マイケルとシンディにとって今一番 幸せな時間。B&Bや、ここの利用方法をもっと知るには、下の「スリーピーホロウへ行こう」を のぞいてみよう。さらに詳しく知りたい方は、メールでvidal@aloha.net. までお問い合わせを。


スリーピーホロウへ行こう:B&B宿泊施設 ・ご利用方法のガイド


シンディ・ヴィダルへのE-Mailはここをクリックしてください (vidal@aloha.net)
電話: (808) 325-5043
ファックス: (808) 325-0653

郵便でのお問い合わせは:
Cindy Vidal
Sleepy Hollow Bed & Breakfast
73-1530 Apela Place
Kailua-Kona, Hawaii 96740

HVCB Member

皆様のご意見、ご要望をぜひお聞かせください。 The Instant Hawaii WebServiceのウエッブマスターは皆様のコメントを心よりお待ちしております。